The Slang Project

I have always been intrigued by the use of slang and happen to be a big user myself. South African slang is extremely colourful as it often borrows from our many diverse languages, and as a result can leave any foreigner totally confused. I thought I would help you understand a little more about the unique breed of the Suid Afrikan by introducing you to a new SA slang word most days for as long as it is kiff.

Slang # 1

Ag ('A*g')
A multi-purpose word, pronounced like the ach in German. "Ag, no man" (sign of irritation). Can precede any sentence for various effects, such as the more neutral, "Ag, I don't know." Used by some people as a stand-alone expletive.